Poděkování dobrodincům v roce 2023

Děkujeme všem laskavým dárcům, kteří naši farnost v roce 2023 podpořili finančními dary, jmenovitě:

Eva Nesetová, Božena Dvořáková, Martina Stará, Tomáš Gavlas, Tomáš Gavlas ml., Jarmila Jelínková, Petr Vejda, rodina Horova, Eva Vybíralová, Zuzana Richtrová, Zdeňka Polenová, Petr Joch, Anežka Řepík, Maria Horníková, Antonín Adam, Tomáš Polák, Martin David, Vratislav Adam, Otta Bem

a dále:

Arcibiskupství pražské, Městys Štěchovice, Městys Davle, Obec Slapy, Obec Buš, Cargo Prague

Děkujeme rovněž všem, kteří farnost podpořili jinou hmotnou pomocí:

Václav David, Pila Mrázek (Radotín), Pražské Benátky – Zdeněk Bergman, Alena Červenková, Miloš Neužil

Potřebujete-li písemně potvrzení o daru kvůli daňovému přiznání, obraťte se, prosíme, na naši paní účetní na e-mailu: eva.zemla@seznam.cz

Pravidelné bohoslužby v týdnu

Volný podvečer? Stavte se v týdnu na mši offline…

Úterý, středa: 18.00, Štěchovice, fara – kaple Svaté rodiny
Čtvrtek:          17.00, Slapy, kostel sv. Petra a Pavla
Pátek:            18.00, Davle, kaple Navštívení Panny Marie

A samozřejmě nevynechte nedělní bohoslužby! 🙂

Sobota: 18.00, Štěchovice, kostel sv. Jana Nepomuckého
Neděle:  8.00, Davle, kostel sv. Kiliána
10.00, Slapy, kostel sv. Petra a Pavla

Těšíme se na Vás!


Księże Proboczszu! Pisze to co obiecałem.
Nasza diecezja Kijowsko-Żytomierska składa się z 4 obwodów: Kijowski, Żytomierski, Czerkaski i Czernihowski.
Mamy 157 księży i 170 sióstr. Parafij około 160, a parafij na których na stale jest proboszcz 60, inne parafii dojazdowe.
W dany czas wojna jest na terenach całej diecezji. Najwięcej zrójnowań w Czernihowie i koło Kijowa w takich mastach jak Bucza, Irpiń, Gostomel, Borodianka. Dużo ludzi wyjechało na zachod. Niektórzy pozostali.
Pomagamy wszyskim czym możemy i katolikom i prawosławnym. Rozdajemy produkty, przekazujemy w te miasta, gdzie sklepy zamknięte.. I dużo modlimy się.
ks. Witalij

 

 

Milí farníci i příznivci,

je krásné a povzbuzující, jak mnoho lidí se zapojilo do pomoci Ukrajincům, kteří utekli před válkou do České republiky. Mnoho lidí ale zůstalo, ať už z nemožnosti odejít nebo z jiných důvodů, uprostřed válkou zničené Ukrajiny a pomoc potřebují i tam. Pokud byste chtěli podpořit zcela konkrétní diecézi, a to v Kyjevě, obrací se na nás s prosbou otec Vitalii. I uprostřed války tu pořád jde život dál, je třeba kupovat jídlo, léky, naftu do agregátů, a hmotné sbírky nemusí vždy pokrýt potřeby konkrétních lidí na místě. Když jim budete ochotni poslat peníze, přijdou na účet místního biskupství, a poslouží lidem z Kyjeva a žitomírské oblasti, kteří zde zůstali, aby za ně pořídili právě to, co jim nejvíc chybí.

„Upřímně Vám děkujeme za vaši podporu, modlitbu, blízkost a sounáležitost s naším národem.

Situace je teď těžká, ale vydržíme. Podporujeme lidi, dáváme jim jídlo a to, co potřebují.“

Fr. Vitalij Kvapish, kancléř kurie (biskupství).

 Budete-li chtít poslat peníze (lze posílat v českých korunách), prosím, použijte tento účet polské banky PEKAO (původní účet v kyjevské bance byl kvůli bezpečnosti nahrazen účtem v polské bance).

Příjemce:

Kuria Kijowsko Zytomierska Diecezji Kosc
Majdan Zamkowy 1, Rejon Bohunski
Obwod Zytomierski
Zytomierz
100 14

Jako bankovní spojení použijte IBAN:

PL 26 1240 6292 1978 0010 8781 6825

A dále je potřeba zadat SWIFT CODE/BIC: PKOP PL PW

Jako účel platby napište prosím slovo: DONATION (Některé banky bez účelu platby peníze neodešlou.)

VŠEM dárcům ze srdce děkujeme!!